episode 23, la rencontre au sommet du Tondu, Laurie et Pierre retrouve l'endroit de leur retour sur terre